Der "Dôme" ist das Herzstück des Parlamentsgebäudes am Ufer der Ill und des Rhein-Marne-Kanals in Straßburg. Der Plenarsaal im 1998 fertiggestellten Gebäudekomplex ist der größte Europas. Benannt ist das Gebäude nach der französischen Politikerin, Journalistin, Schriftstellerin und Feministin Louise Weiss. Die Pläne für das Parlamentsgebäude stammen vom Pariser Architekturbüro Architecture-Studio. Im elliptischen Parlamentsflügel befindet sich der kugelrunde Plenarsaal, im runden Büroturm eine elliptische Agora. Das symbolisiert, dass es außerhalb des Plenarsaals eine Menge unterschiedliche Meinungen gibt, die im Parlament zu einem "runden" Kompromiss zusammenfinden sollen. Das gesamte Gebäude ist voller weiterer bedeutungsvoller Andeutungen. Besonders ist auch die Doppelhelix-Treppe, über die Ehrengäste ins Innere des Gebäudes gelangen.
Plenary Hall of the EU Parliament in Strasbourg
The "Dôme" is the centerpiece of the parliamentary building on the banks of the Ill and the Rhine-Marne Canal inStrasbourg. The plenary hall in the building complex completed in 1998 is the largest in Europe. The building isnamed after the French politician, journalist, writer, and feminist Louise Weiss. The plans for the parliamentarybuilding were designed by the Parisian architectural firm Architecture-Studio. The elliptical parliamentary winghouses the spherical plenary hall, while the round office tower contains an elliptical agora. This symbolizes thatoutside the plenary hall, there are many different opinions that come together in the parliament to form a"round" compromise. The entire building is full of further significant allusions.
Salle plénière du Parlement européen à Strasbourg
Le "Dôme" est le centre du bâtiment parlementaire situé sur les rives de l'Ill et du canal Rhin-Marne à Strasbourg.La salle plénière du complexe de bâtiments achevé en 1998 est la plus grande d'Europe. Le bâtiment porte lenom de la politicienne, journaliste, écrivaine et féministe française Louise Weiss. Les plans du bâtimentparlementaire ont été conçus par le cabinet d'architecture parisien Architecture-Studio. L'aile parlementaireelliptique abrite la salle plénière sphérique, tandis que la tour de bureaux ronde contient une agora elliptique.Cela symbolise que, en dehors de la salle plénière, il existe de nombreuses opinions différentes qui se réunissentau parlement pour former un compromis "rond". Le bâtiment entier est rempli d'autres allusions significatives.
