Die Kocatepe-Moschee in Ingolstadt ist das größte muslimische Gotteshaus in Bayern. Der klassische osmanische Kuppelbau ist innen in weiß-blau gehalten, als Reminiszenz an die bayerischen Farben. Den großen Gebetsraum prägt ein mächtiger Leuchter, der sehr tief hängt. Deswegen war es schwierig, die Kamera perfekt nach der Mitte auszurichten. Ganz daneben lagen Hakan Sirt, der Ingolstädter Beauftragte des christlich-islamischen Dialogs, und ich mit unserem Augenmaß beim ersten Versuch zwar nicht, es wurde dann aber doch ein zweiter Termin nötig. Da haben wir das Bild mithilfe von Christin und den beiden Töchtern von Sirt dann richtig zentriert.

Kocatepe Mosque

The Kocatepe Mosque in Ingolstadt is the largest Muslim house of worship in Bavaria. The classic Ottoman domestructure is decorated in white and blue inside, reminiscent of Bavarian colors. The large prayer hall is dominatedby a mighty chandelier.

Mosquée Kocatepe

La mosquée Kocatepe à Ingolstadt est le plus grand lieu de culte musulman de Bavière. La structure classique endôme ottoman est décorée en blanc et bleu à l’intérieur, rappelant les couleurs bavaroises. La grande salle deprière est dominée par un imposant lustre.